Si sono formalmente conclusi i negoziati tra i paesi del gruppo 5+1 (Stati Uniti, Russia, Cina, Gran Bretagna, Francia, Germania) ed il governo di Teheran che hanno raggiunto un’intesa definitiva sulla questione nucleare iraniana.

Il piano d’azione comune (“Joint Comprehensive Plan of Action” - JCPOA) e i cinque allegati tecnici (1. sul nucleare; 2. sulle sanzioni; 3. sulla cooperazione energetica sul nucleare civile; 4. su una commissione congiunta; 5. sull’implementazione) stabiliscono un programma di lungo termine con limitazioni concordate sul nucleare iraniano e determineranno la revoca progressiva delle sanzioni adottate dal Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, nonché delle misure restrittive di natura economica e finanziaria imposte da Stati Uniti e Unione Europea nei confronti dell’Iran (che, tuttavia, potranno tornare in vigore in caso di inadempienze da parte iraniana. La revoca è, infatti, contestuale all’attuazione, verificata dall’AIEA, l’Agenzia Onu specializzata per il nucleare, dei principali impegni dell’Iran).

Al momento i negoziati sono in fase di finalizzazione (in attesa di approvazione dal Consiglio di Sicurezza dell’ONU).
Ad oggi le sanzioni non state ancora rimosse pertanto, fino all’adozione e alla successiva fase di implementazione dei testi, resta in vigore l’impianto fondamentale delle sanzioni sia dell’Unione Europea che statunitensi.

Allegati

• annex_1_attachements_en.pdf
• annex_1_nuclear_related_commitments_en.pdf
• annex_2_sanctions_related_commitments_en.pdf
• annex_3_civil_nuclear_cooperation_en.pdf
• annex_4_joint_commission_en.pdf
• annex_5_implementation_plan_en.pdf
• iran_joint-comprehensive-plan-of-action_en.pdf